to love

"To love is to suffer. To avoid suffering, one must not love. But then, one suffers from not loving. Therefore, to love is to suffer; not to love is to suffer; to suffer is to suffer. To be happy is to love. To be happy, then, is to suffer, but suffering makes one unhappy. Therefore, to be happy, one must love or love to suffer or suffer from too much happiness."

"Amar é sofrer. Para se livrar do sofrimento, não podemos amar. Mas ai, sofre porque não ama. Então, amar é sofrer; mas quem não ama, sofre; sofrer é sofrer. Ser feliz é amar. Para ser feliz, então, é sofrer, mas sofrimento traz infelicidade. Então, para ser feliz, tem que amar ou amar para sofrer ou sofrer de felicidade immensa."

Woody Allen.